Rotary Centennial Children Music
Competition
Moscow 20 - 21 March 2005
Preliminary
It is the third time that RC "Moscow International" organizes
a Music Competition for young musicians, 8 -12 years old, particularly gifted in playing
one of the following instruments: piano, arch instruments, wind instrument. This year,
RCMI has decided to celebrate the centennial of Rotary by organizing a special event, the
“Rotary Centennial Children Music Competition.
This special event has been organized thanks to the generous
contribution of the following sponsors:
General Sponsor
- Zao Banca Intesa
, represented by its Managing Director, Antonio Fallico,
Chairperson of Fundraising Committee of RCMI;
Sponsors
- Hella KG,
Chief Representative is Zsuzsa Barna, Chairwoman of Rotary
Centennial Committee of RCMI;
- Rotary Club Remscheid
, Germany;
- Grosseto Eurofood
, represented by its Managing Director, Vasco Succi;
- Bonduelle
, Chief Representative is Philippe Cohen, President-Elect 2005-2006
of RCMI;
- Rotary Club Ravenna
, Italy;
- ARTEXIM,
represented by its co-founder, Artyom G. Tigranyan;
- Kuda
, Chief Representative is Ilya Chernykh, member of RCMI;
Utility sponsors
METRO – Cash and Carry Ltd., represented by its managing
Director, Andrea Francesco Martinelli;
Tui AG, Chief Represented is Tiberius Braun, Immediate Past
President of RCMI;
Corp.ID, represented by its Managing Director, Guy Marchand,
President-Elect 2004-2005 of RCMI.
This year 70 candidates have been registered by different Rotary Clubs
of the Russian Federation, Byelorussia, Armenia, Moldavia, Ukraine and Azerbaijan. All the
videocassettes received have been watched by five professional musicians and the following
20 semi-finalists have been chosen:
Men' Anna, 12 years, from Murmansk
Orobinskaya Eleonora, 12 years, Rostov on Don
Belyavsky Sergey, 11 years, from Moscow
Geletzyan Mariam, 12 years from Yerevan (Armenia)
Cherkashina Irina, 10 years, from Kharkov (Ukraine)
Nadzhfli Narmin, 8 years, from Baku (Azerbaijan)
Kiriletz Julia, 11 years, from Brest (Byelorussia)
Tchibotary Angelica, 9 years, from Kishinev (Moldova)
Bagauri Anna, 12 years, from Vladikavkaz
Benyumova Rimma, 11 years, from Krasnoyarsk
Oleseyuk Alexander, 11 years, from Kiev (Ukraine)
Smirnov Dmitri, 10 years, from S. Petersburg
Lubyantzeva Evgenia, 11 years, from S. Petersburg
Kobekina Anastasia, 10 years, from Yekaterinburg
Kovaleva Margarita, 12 years, from Moscow
Nardinov Timur, 12 years, from Cheboksary
Kobylsky Ivan, 12 years, from Moscow
Tokarev Stanislav, 11 years, from Moscow
Eremin Ivan, 12 years, from Moscow
Arutyunyan Narek, 12 years, from Moscow
All the semi-finalists have been invited to attend the semi-finals.
Saturday, 19 March 2005 – 19:00 - Draw of order of playing in
Semifinals
Irina Prokofieva, professional organizer of music
competitions, assistant to RCMI presented the event to all children, their parents and
teachers who attended the meeting at Chekhovsky Cultural Centre. Leonardo de Angelis,
President of RC "Moscow International", welcomed all people present and told
some words on Rotary and its Centennial. He also told about RCMI and its activity. Then
each child was invited to draw a banner with a number on the back. That number represented
the order of playing at Semi-finals. Unlikely, Eleonora Orobinskaya, pianist from
Rostov-on-Don was ill and could not attend the event. So the finalists were only 19.
Sunday 20 March 2005 – 14:00 - Semi-finals
All semi-finalists with parents and teachers arrived to the
Music School after V. I. Muradeli at 10:00. So they had time to rehears in the concert
hall.
At 14:00 semi-finals started. Each candidate presented some pieces for
a total time of 15 minutes in front of the Jury formed by:
, Director of Music School "Gnesin" (Moscow) and
conductor;
Aleksandr Yakupov, Director of Music School of the Conservatory
"Tchaikovsky" in Moscow;
Sergey Sapozhnikov, President of the Assembly of Arts of Moscow;
Aleksey Nasedkin, Professor for music in the Conservatory
"Tchaikovsky" of Moscow;
Aleksandr Skulsky, Artistic Director and Conductor of the Nizhny Novgorod
Philharmonic Symphony Orchestra, ;
Leonardo de Angelis, President of RC "Moscow International";
Zsuzsa Barna, Chairwoman of Rotary Centennial Committee, RCMI;
Alberto Allegretti, Member of RC "Moscow International".
At 21h members of Jury selected the following finalists:
- 1 pianist
: Belyavsky Sergey, 11 years, sponsored by RCMI;
- Smirnov Dmitri, 10 years, sponsored by RC With Nights, S.
Petersburg;
- Lubyantzeva Evgenia, 11 years, S. Petersburg, but sponsored by
RC St. Petersburg;
- Oleseyuk Alexander, 11 years, sponsored by RC Kiev (Ukraina);
- Benyumova Rimma, 11 years, sponsored by RC Krasnoyarsk;
- 1 violoncellist
: Kobekina Anastasia, 10 years, sponsored by RC Ekaterinburg;
- 1 flutist
: Nardinov Timur, 11 years, from Tcheboksary, sponsored by RCMI;
- 1 clarinettist
: Arutyunyan Narek, 12 years, sponsored by RCMI.
Monday 21 march 2005 – 16:00 - Finals
At 14:00, the eight finalists with parents and teachers were in the
Residence of the Ambassador of France for rehearsals.
At 16:20, once all members of Jury and guests arrived to the residence,
the finals started. More than 120 persons were there to assist at the great event. The
President of Jury was Natalia Gutman, the worldwide famous violoncellist,
former pupil of Maestro S. Rostropovitch.
Then Irina Prokofieva, briefly presented the event and gave
floor to:
- Mr. Bertonet
, First Councillor of the Embassy of France, expressed his regret for
the absence of H. E. Jean Cadet, the Ambassador who, due to a serious accident with
his wife, left urgently for Paris. Then Mr. Bertonet welcomed all persons who
attended the event.
- Leonardo de Angelis
thanked the Ambassador of France, sponsors that contributed to
the event, all members of RC "Moscow International" who had participated in
organizing the Competition and other guests. He wished good performance to finalists
Irina Prokofieva presented each of the 8 finalists and their
music pieces. All musician plaid at very high level up to 19:15. And after the closed
session of the Jury the results of the competition were announced by Natalia Gutman and
Leonardo de Angelis:
- Special prize "Rotary Centennial Scholarship", 100.000
RUR ($ 3.650) *:
Narek Arutyunyan (Moscow) - clarinet
- First prize, 70.000 RUR ($ 2.555) :
Sergey Belyavsky (Moscow) - piano
- Second prize, 50.000 RUR ($ 1.825):
Dmitri Smirnov (St. Petersburg) - violin
- Third prize, 30.000 RUR ($ 1.095):
Rimma Benyumova (Krasnoyarsk) - violin
The 4th prize was delivered to the other four finalists who
received 10.000 RUR ($ 365) each.
Each of the other 11 children (semi-finalists) received the 5th
prize, 6.000 RUR ($ 220).
All the 19 children received special presents for the RCMI: hats and
t-shirts with the logo of RCMI and logo of the event printed on.
Mme Natalia Gutman, Mme Bertonet, the winners and all ladies of the
staff received flowers.
Leonardo inducted two Honorary members of RC "Moscow
International":
- Natalia Gutman
, for her deep engagement and contribution to the success of the
competition;
- Seppo Remes
, for his very generous donation of $100.000 to RCMI for helping children
in need, in particular orphans and children affected by terrible diseases.
Leonardo offered both new Honorary members the pins of Rotary
and a memorable plates with inscriptions of Honour.
A nice buffet-dinner, kindly offered by the H. E. the Ambassador of
France followed up to 22:00.
* Due to the wish of RCMI to maintain a special relationship with
the major winner, the Rotary Centennial Scholarship will be delivered in three
instalments, the first and the second this year, the third on September 2006.
Rotary Centennial Gala Concert
Friday, 29 April 2005
Central House of Scientists
Ul. Prechstenka, 16 - Moscow
According to the decision of the Board of RCMI, a gala concert has
been organized to celebrate the first centennial of Rotary with the four winners of the
“Rotary Centennial Children Music Competition” and the winners of the first two “All
Russian Rotary Children Music Competitions” held in 2002 and 2003. The children invited
were the following:
Narek Arutyunyan clarinet 2005
Sergey Belyavsky piano 2005
Dmitri Smirnov
violin 2005
Rimma Benyumova violin 2005
Anna Denisova piano
2003
Mikhail Mering (*) clarinet 2003
Roman Kim
violin 2002
Emma Alikova violin
2002
Tatiana Shalaginova violin 2002
(*) Due to health problem Mikhail was not at the gala concert
Eight children have performed together with the “Kremlin Chamber
Orchestra” directed by Misha Rakhlevsky. The program of the concert is included
in the “Invitation” given to all members and guests who attended the event.
More than 150 people were at the gala concert in the beautiful
auditorium of Central House of Scientists. A list of members and main guests who
attended this event is herewith annexed.
At 19:00, Mr. Svjatoslav Belza, a very famous compere started
the gala and introduced Leonardo de Angelis, President of Rotary Club “Moscow
International”.
Leonardo presented the event by a short speech. He welcomed
ambassadors, other diplomats, sponsors, children, parents and teachers, presidents and
members of other clubs, in particular Jurgen Schmitt, the President and the members
of RC “Remscheid”, Germany, all our members, partners and friends. He shortly reminded
of the history of Rotary, RCMI and the undergoing projects, charity and scholarship.
He gave some more information on Rotary Centennial Music Competition.
He also expressed the gratitude of our Club to sponsors, children, parents, teachers and
all persons involved, in particular Zsuzsa Barna, the Chairwoman of Rotary
Centennial Committee and the members who have cooperated for the success of this great
venture. Then he annonced that our young artists will play abroad in the next future. In
fact our sister-clubs have invited them to Germany and Italy.
has proposed to host some young musicians in Germany in 2007,
at the occasion of the birthday of this Club.
- Rotary Club Ravenna
and Rotary Club Bari have proposed to organize a music
tour in Italy as already done in May 2003. They will host 5-6 children together with two
teachers for 8-10 days. They will perform in Ravenna and Bari at the beginning of May
2006.
Then the children and the orchestra performed the concert. Each young
soloist played a piece accompanied by the orchestra.
The performances finished at 21:15 when all children and orchestra were
congratulated by loud applauses.
At that moment Leonardo gave floor to Jurgen Schmitt,
President of RC Remscheid. President Schmitt expressed his gratitude to RCMI for
the very good organization of this nice event. He warmly congratulated the young musicians
and the orchestra. By their talent the children proved that Russia had not only a lot of
natural resources but it is a great country plenty of excellent human resources. He
declared also that thanks to the ideals of Rotary it is possible to work a lot for the
peace and prosperity in the world.
After this fine speech every child received a small gift and at 21:30 Leonardo
closed the gala concert and wished all people an excellent evening.
A buffet-dinner followed up to 23:00 in the nice restaurant of the Central
House of Scientists.
According to many comments expressed by our members and guests, this
gala concert was a very good event. The organizers of this fantastic project and all
members of RCMI can be proud to be Rotarians.
Moscow, 02.05.2005
Leonardo de Angelis
President 2004-2005
Rotary Club “Moscow International”
Rotary Centennial Gala Concert
Friday, 29 April 2005
List of people who attended the event
Visiting Rotarians:
, the President, members and families of RC “Remscheid”, Germany.
- Igor Libin
, Founding President of RC “Moscow Renaissance”
- Gian Paolo Marello,
President 2004 –2005, RC “Moscow Renaissance”
- Svetlana Shepet
, representative of RC Tver
- Thomas Kaufman
, RC Panama City, USA
Main Guests:
- H.E. the Ambassador of Switzerland, Mr. Erwin Hoffer.
- H.E. the Ambassador of Rumania and Mme Dumitru-Dorin Prunariu
- H.E. the Ambassador of Belgium and Mme Vincent Mertens de Wilmars.
- Mme Marie-Elisabeth Cadet, spouse of H.E. the Ambassador of France.
- Mr. Andreas von Mettenheim
, Deputy Head of Mission of Germany.
- Mr. Georges-Charles Bertonet
, First Councillor of the Embassy of France.
- Mr. Oywind Regstag
, Cultural Attache of Norway
- Mr. Sergey Ovseichik
, Managing Director of ZAO Banca Intesa, the General Sponsor
- Mr. Yuliy Kvitsinsky, Deputy of the Russian State Duma
- Sergey Sapozhnikov,
President of the “Assemblies of Arts”
- Irina Prokofieva
, Managing Direcotr of the “Assemblies of Arts”
- Mr. Bruno Galardi
, Managing Director, Russia, CIB Unigas
- Mr. Alexander Yakupov,
Director of the Central Music School
- Mr. Podvigin, Editor in Chief of “Moskuaer Deutsche Zeitung”
- Mr. Tavrovsky Editor in Chief of “Diplomat”
Members of RCMI:
Leonardo de Angelis Zsuzsa Barna
Andres Garcia Alberto Allegretti
Guy Marchand and Natasha Mark Nessbach
Philippe Cohen, Karina and Beatrice Horst Klaeuser and Elke
Josef Marous and Marie-Jose Raikhana Dairbekova
Tiberius Braun and Elena Andreas Schwung
Denis Borisov (part-time) Alain Froissardey
Philippe Nyssen and Irina Shigeru Iwamoto
Mikhail Tsarev
|